
Ministry of Agriculture and Rural Development



Products awarded the GOLD MEDAL 2011
List of winning products awarded the Gold Medal of Międzynarodowe Targi Poznańskie
The winners of the GOLD MEDAL download in PDF 
International Trade Fair Of Food Processing Technologies
POLAGRA-TECH
Flexible sausage net TOMStringNET
NOMANET Sp. z o.o., Piekary Śląskie
Submitted by: NOMAX TRADING Sp. z o.o., Piekary Śląskie
Hall 5, stand 124
Angular grinders EKOMEX WK series
EKOMEX Sp.j. M & K Pilśniak, Panki
Hall 5, stand 122
MULTIVAC packaging machine R245-F for folding packagings"PORTFOLIO"
MULTIVAC SEPP HAGGENMŰLLER GmbH & Co. KG, Germany
Submitted by: MULTIVAC Sp. z o.o., Natalin
Hall 5, stand 96
Cutlet cutter - meat press - KOT-1
MAGA – Morawski Włodzimierz, Poznań
Hall 5, stand 138
Multifunction device for dosing and pumping with automatic turntable
PPHU Łysoń Tomasz, Sułkowice
Hall 4, stand 2
Injection and tenderizing line
METALBUD Sp. z o.o., Rawa Mazowiecka
Hall 5, stand 133
LAM Box - Box van integrated with the driver's cab
LAMAR Sp. z o.o., Smardzów
Hall 6A, stand 30
Spice mixture-flavour enhancer
PROMAR Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowe Sp. z o.o., Łomianki
Hall 5, stand 167
Collagen casing DEVRO SELECT PLUS
DEVRO plc, Szkocja
Submitted by: P.Z. Panepol Sp. z o.o. Wysogotowo k. Poznania
Hall 5, stand 163
Food Industry Packaging Fair
PAKFOOD

Hot air blower: Leister HOTWIND SYSTEM
Leister Process Technologies, Switzerland
Submitted by: HEISSLUFTTECHNIK FLOCKE Sp. z o.o., Katowice
Hall 5, stand 68
International Trade Fair For Food
POLAGRA-FOOD

Pork Ham Sausage
Zakład Rzeźnicko - Wędliniarski Produkcja Handel Zbigniew Paszko, Trzcianka
Hall 9, stand 4
Henry's bacon
Zakłady Mięsne „ DOBROSŁAWÓW” Henryk Amanowicz, Dobrosławów
Hall 9, stand 4
Ham Frankfurters
SOKOŁÓW S.A. Robakowo branch, Robakowo
Hall 9, stand 4
KRAKOWSKA sausage
SOKOŁÓW S.A. Robakowo branch, Robakowo
Hall 9, stand 4
CHRISTMAS ham
SOKOŁÓW S.A. Sokołów Podlaski branch, Sokołów Podlaski
Hall 9, stand 4
Roasted turkey breast
Kutnowskie Zakłady Drobiarskie „EXDROB” S.A., Kutno
Hall 9, stand 4
RAWICKIE sausages
Zakład Przetwórstwa Mięsnego DWORECKI sp.j., Golejewo
Hall 9, stand 4
Traditional Mazovian smoked ham
Zakład Mięsny „LENARCIK” Sławomir Lenarcik, Gotardy
Hall 9, stand 4
Cream liverwurst
Zakłady Mięsne MAT i Czerniewice Sp. z o.o., Czerniewice
Hall 9, stand 4
GALILEO EVOLUTION Coffee Premium 100% Arabica, composition of grands crus grains
GALILEO SPRL, Belgium
Submitted by: PRESTIGE exclusive representative of Galileo brand, Poznań
Hall 6A, stand 68
Dumplings with pork
Amigos S.C. M. Kobylarczyk, R. Kobylarczyk, Bieniędzice
Hall 7, stand 8A
Confectionery MILLA cream
SUDOWIA – LAKTOPOL Sp. z o.o., Suwałki
Submitted by: Spółdzielnia Mleczarska „SUDOWIA”, Suwałki
Hall 7, stand 39
Homogenized apple pie cream cheese 150G
„JOGO” - Łódzka Spółdzielnia Mleczarska, Łódź
Hall 7, stand 36
LAZUR Blue cheese with probiotic cultures SILVER and GOLD, slices 100g
Spółdzielnia Mleczarska „LAZUR”, Nowe Skalmierzyce
Hall 7, stand 29
ZAKOPANE DELICACIES - FARUKS-cheese snack 100g
Spółdzielnia Mleczarska MLEKOVITA Podhalański Zakład Produkcyjny, Zakopane
Submitted by: Spółdzielnia Mleczarska MLEKOVITA, Wysokie Mazowieckie
Hall 7, stand 18
UHT concentrated milk with magnesium light - 375 ml
Spółdzielnia Mleczarska MLEKOVITA, Wysokie Mazowieckie
Hall 7, stand 18
Smoked salt cottage cheese
Średzka Spółdzielnia Mleczarska JANA, Środa Wielkopolska
Hall 7, stand 14

